Prohlášení patriarchů ortodoxních církví


"Bůh je s námi. Uvědomte si to, všechny národy, a mějte to na zřeteli!" (Izaiáš 8:9)

My patriarchové John X., řecký pravoslavný patriarcha Antiochie a celého Východu, Ignatius Aphrem II., syrský pravoslavný patriarcha Antiochie a celého Východu a Joseph Absi, melchitsko-řecký katolický patriarcha Antiochie, Alexandrie a Jeruzaléma ostře odsuzujeme brutální agresi, která se udála dnes ráno proti naší drahé zemi Sýrii ze strany USA, Francie a Velké Británie na základě nepodložených tvrzení o tom, že syrská vláda použila chemické zbraně.

Pozvedáme naše hlasy, abychom potvrdili následující:

1. Tato brutální agrese je jasným porušením mezinárodního práva a Charty OSN, protože to byl neoprávněný útok na svrchovanou zemi, člena OSN.
2. Obzvláště nás bolí skutečnost, že útok přichází ze strany mocných zemí, kterým Sýrie nijak neuškodila.
3. Nepodložené obvinění USA a jiných zemí o tom, že syrská armáda používá chemické zbraně a že Sýrie vlastní takovýto druh zbraní, jsou vyhlášením, které není podložené ani podporované dostatečnými a jasnými důkazy.
4. Načasování této nespravedlivé agrese proti Sýrii v době, kdy nezávislá mezinárodní komise pro vyšetřování měla právě začít svou práci v Sýrii, podkopává práci této komise.
5. Tato brutální agrese ničí šance na mírové politické řešení a vede k eskalaci a dalším komplikacím.
6. Tato nespravedlivá agrese dodává odvahu teroristickým organizacím a dává mu pobídky na pokračování v terorismu.
7. Vyzýváme Radu bezpečnosti OSN, aby hrála svou přirozenou roli a přinášela mír namísto toho, aby přispívala k eskalaci válek.
8. Vyzýváme všechny církve v zemích, které byly účastny na této agresi, aby naplňovaly své křesťanské povinnosti podle učení Evangelia, aby odsoudily tuto agresi a aby vyzvaly svoje vlády zavázat se chránit mezinárodní mír.
9. Vzdáváme hold odvaze, hrdinství a obětem Syrské arabské armády, která hrdinsky chrání Sýrii a zabezpečuje bezpečnost pro její lid. Modlíme se za duše mučedníků a za uzdravení raněných. Jsme přesvědčeni, že armáda se neskloní před vnějšími či vnitřními agresemi a že bude odvážně bojovat proti terorismu, dokud nebude vyčištěný poslední centimetr syrské země od teroristů. Stejně tak chválíme hrdinský postoj zemí, které jsou přátelské vůči Sýrii a jejímu lidu.

Modlíme se za bezpečnost, vítězství a osvobození Sýrie od všech válek a terorismu. Také se modlíme za mír v Sýrii po celém světě a vyzýváme k zesílení snah po národním smíření, aby byla zabezpečená ochrana země a zachován důstojný život všech Syřanů.

Damašek, 15. dubna 2018

Originál prohlášení najdete zde.


Hodnota článku (rešerše, napsání, korektura, anotace, ilustrace, redakční práce) je ohodnocena částkou: 250 Kč. Pokud chcete na provoz webu přispět, klikněte zde, nebo na baner v úvodní stránce. Děkujeme!