Rychlý úbytek vody z Marsu „hodil vidle“ do projektů kolonizace. Pro ty akční muže, kteří se připravují, jak překonat všechna úskalí cesty, osamění a milují filmy s pěstováním brambor v prostředí minus 90 °C v atmosféře téměř bez kyslíku, je to skutečně čára nejen přes finanční rozpočet.